Sven IHOO MT 5.1R Manual do Utilizador

Ìóëüòèìåäèéíàÿ 5.1-êàíàëüíàÿ àêóñòè÷åñêàÿñèñòåìàñ äèñòàíöèîííûìóïðàâëåíèåìÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèèIHOO MT 5.1RÏåðåä ýêñïëóàòàöèåé ñèñòåìû âíèìàòåëüí

8. ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈÍåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿÀÑ íå âêëþ÷àåòñÿ. Íå ïîäñîåäèíåíà ê ñåòè. Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ.Íå âêëþ÷

9. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈÏðèìå÷àíèÿ:1) Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, ïðèâåäåííûå â òàáëèöå, ñïðàâî÷íûå è íå ìîãóò ñëóæèòü îñíîâàíèåì äëÿ ïðåòåíçèé.2

12ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈÄËß ÇÀÌÅÒÎÊ

Active 5.1Home Theatre speaker systemWith Remote ControlPlease read this operation manual before using the unit and retain this operation manualin saf

Congratulations on the purchase of your the Sven acoustic system (AS)! LIMITED WARRANTYThe enclosed materials are provided «as is» without warranty of

CONTENTS1. Safety precautions ...

1. SAFETY PRECAUTIONS~Do not allow AS wire connecting (including grounded ones), AS wire and amplifier package connecting, AS wire connecting toground

4. FRONT AND REAR PANEL DESCRIPTION4.1 Front panela STANDBY – indicatorb AUX input indicator c DVD input indicatord Stereo input indicatore PRO. LOGIC

5. REMOTE CONTROL a Standby buttonb Muting buttonc Sound source selection buttond PRO. LOGIC switch buttone Preset buttonf Bass control buttong Bass c

6. THE SYSTEM CONNECTION GUIDEWARNING! All components should be switched off before connection.6.1 Locating1. Place the speakers symmetrically to the

Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû (ÀÑ) òîðãîâîé ìàðêè SVEN! ÀÂÒÎÐÑÊÎÅ ÏÐÀÂΩ Sven Corp. 2005 ã. Âåðñèÿ 1.0 (V 1.0)Äàííàÿ èíñòðóêöèÿ è ñîä

6.3 Speakers connectionDon’t shortcircuit acoustics cable ends. Always watch polarity. For better wire contact with clips, strip about 10 mm of insula

7. SYSTEM INSTALLATIONPower on and offConnect the power plug to the power socket of subwoofer and press power button at the rear side of subwoofer; in

228.TROUBLE CHECKING AND SHOOTINGProblem Cause SolutionNo power. The power plug connect improperly. Reconnect properly.The power switch don`t turn on.

239. TECHNICAL SPECIFICATIONSNotes: 1) The above specifications are only for reference.2) The design and specification are subject to change without p

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ1. ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ...

1. ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ~Íå äîïóñêàéòå çàìûêàíèé ïðîâîäîâ (â òîì ÷èñëå è «çàçåìëåííûõ») êîëîíîê ìåæäó ñîáîé, íà ðàäèàòîð óñèëèòåëÿ è íà çåìëþ,ò. ê. ýòî âû

4. ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛИ САБВУФЕРА4.1 Ïåðåäíÿÿ ïàíåëüa STANDBY — èíäèêàòîð âêëþ÷åíèÿ äåæóð-íîãî ðåæèìà b Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîãîâõîäà

6ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ5. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯa Êíîïêà äåæóðíîãî ðåæèìàb Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ çâóêàc Êíîïêà âûáîðà èñòî÷íèêà ñèãíàëàd Êíîï

6. ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÀÑÏðåäóïðåæäåíèå! Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì âñå êîìïîíåíòû ñèñòåìû äîëæíû áûòü âûêëþ÷åíû. Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿâñå êëåììû äîëæíû áûòü õîðîøî çàæàò

6.3 Ïîäêëþ÷åíèå êîëîíîê~Íå çàìûêàéòå ìåæäó ñîáîé êîíöû àêóñòè÷åñêîãî êàáåëÿ.~Âñåãäà ñîáëþäàéòå ïîëÿðíîñòü.~Äëÿ ëó÷øåãî ñîåäèíåíèÿ êîíöîâ êàáåëÿ ñ êëåì

7. ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ÑÈÑÒÅÌÛÂêëþ÷åíèå ñàáâóôåðàÏîäêëþ÷èòå êàáåëü ïèòàíèÿ ê ñåòåâîé ðîçåòêå, âêëþ÷èòå ñèñòåìó íà çàäíåé ïàíåëè ñàáâóôåðà l. ×åðåç íåñêîëüêî